Ônibus e óculos são dois exemplos de palavras no português que são iguais no singular e no plural.
Você sabia que isso também acontece no inglês?
Esses plurais irregulares são muito importantes de serem conhecidos para garantir uma comunicação efetiva.
Por isso, a seguir nós te contaremos 5 palavras em inglês que são iguais no plural e no singular!
1-ADVICE
A palavra “advice” significa “conselho” ou “conselhos”, sem alteração na escrita ou na pronúncia, independentemente da quantidade.
-You gave me an important advice yesterday – Você me deu um conselho importante ontem.
-My mother always gave me the best advice – Minha mãe sempre me deu os melhores conselhos.
2-EVIDENCE
“Evidence significa “evidência” e “evidências”. Os exemplos te mostrarão melhor como usá-la:
-This is a strong evidence of betrayal – Esta é uma evidência forte de traição.
-“Denying appearances, disguising evidence” – Negando as aparências, disfarçando as evidências.
3-INFORMATION
“Information” é como se diz “informação” ou “informações”, em inglês, sem distinção entre singular e plural.
-These are very important information – Estas são informações muito importantes.
-Can you give me one last information about the english course? – Você pode me dar uma informação sobre o curso de inglês?
4-EQUIPMENT
“Equipamento” ou “equipamentos” são traduzidos para “equipment”, em inglês. Veja os exemplos:
-I need a new sound equipment – Eu preciso de um novo equipamento de som.
-I already bought three sound equipment and they all stopped working – Eu já comprei três equipamentos de som e todos pararam de funcionar.
5-NEWS
“New” você já deve saber que significa “novo”, mas “news” ganha o significado de “notícias”, sejam elas as dos jornais ou alguma novidade acerca de algum outro assunto. E o certo é escrever “news”, mesmo que seja uma notícia só!
-I always watch the news on the TV – Eu sempre assisto às notícias na TV.
-The news about Laura is positive – A notícia sobre Laura é positiva.
Sabe de mais verbos que são iguais para o singular e para o plural? Ajude-nos a aumentar a lista nos comentários!
Quer continuar aprendendo? Leia nosso artigo 15 onomatopeias em inglês e suas equivalentes em português
