Dizem que a língua do amor pode ser entendida em qualquer lugar do mundo, mas também sabemos que o inglês é o mais universal dos idiomas, capaz de abrir portas em muitos países.

Que tal juntar os dois?

Para ajudar você a conquistar corações e arrasar no inglês com o “crush” no Valentine’s Day, no Dia dos Namorados ou em qualquer época do ano, separamos algumas palavras e frases da língua inglesa que têm o amor e o carinho como plano de fundo.

Vamos lá?

“Mozão”, “amor”, “neném”… cada casal tem sua forma de tratamento, mas também existem algumas opções em inglês para você usar ao conversar com o seu “bem”.

1-Love

“Love” não só significa “amor”, como é usado da mesma maneira que a palavra “amor” em português. 

Vale para se referir ao amor como sentimento, mas também para se referir ao companheiro.

I want to be with you for  the rest of  my life, my love – Eu quero  ficar com você para o resto da minha vida, meu amor. 

2-Honey

“Mel, tua boca tem o mel…”, já cantava o Belo. E assim como “honey” significa “mel”, ele é usado para se referir à pessoa amada da mesma forma que ali na música. Outro exemplo desse uso é em “Honey Honey”, do Abba.

3-Sweetheart

Olha o açúcar aí de novo!

“Sweet” significa “doce” e “heart”, “coração”, portanto é uma junção perfeita para se referir ao parceiro. 

“Amado” seria uma boa tradução.

4-Dear

“Querido” é o significado de “dear”. Bem simples e direto, sem nenhuma complicação, mas carinhoso.

I love you, my dear – Eu amo você, meu querido. 

5-Darling

Você com certeza já escutou ou cantou “Oh darling, darling stand by me…”. 

“Darling” também significa querido, amado. É um termo muito afetuoso.

6-Baby

“Baby” significa “bebê” e também é uma forma carinhosa de chamar o outro. 

Muitas vezes vemos a variação “babe”, que tem o mesmo significado, como na música “I got you, babe”, de Sony & Cher.

Para dar um “up” no seu arsenal de romance em inglês, vamos te contar, também, 3 frases que representam o maior dos sentimentos.

1-I love you with all my heart and soul – Eu te amo com todo o meu coração e a minha alma.

Essa é clássica e imbatível!

2-You are my soulmate – Você é a minha alma gêmea.

Essa é para fazer a linha Fábio Júnior e jogar logo o “Carne e unha, alma gêmea, bate coração…”

3-You take my breath away – Você me deixa sem fôlego.

Excelente para elogiar alguém por estar incrivelmente bonita ou mesmo por te deixar tão cheio de amor que te faz perder o fôlego.

Gostou das dicas?

Agora invista em um bom momento especial e arrase!